1960~1990的台北西門町 老照片讓人回味無窮

2015-07-15 14:36

西門町,原本是介於艋舺與大稻埕之間的一大片荒坵墳地,後經日本人依都市計劃而開發成為新興的商業休閑區;因其位置位於西門城外(今寶慶路與中華路交界處),故被稱為「西門町」。

西門町為帶領台北市潮流的據點之一,以流動人口為主的都會社區型態,充滿了「多元流行文化」的特色,主要活動族群為青少年。

就讓我們來回顧一些數十年前的西門町老照片吧!

1960年代的西門町圓環:

下圖中間那棟建築為當時台灣最高級的「南洋百貨」,左側的「漢中派出所」現今仍在同樣的地方。圓環前方有一個噴水池。

下圖是60年代西門町圓環的彩色噴水池,民眾可進入玩水嬉戲。(1961-04-01)

下圖右側是中華商場,左側可看到「上海老天祿食品號」的招牌(左上角為放大圖)。

談到西門町,不能不提及中華商場。中華商場原址位於台北市中華路一段中央,北起忠孝西路口,南至愛國西路口,由八座三層樓連棟式的樓座所組成,於1961年落成啟用。

興建中華商場前的中華路一帶:(1950)

由北向南鳥瞰中華商場圖:(1961)

這是民國50年(1961)時,由北向南鳥瞰甫落成之中華商場的景象。照片里南北向的道路是台北市中華路,左側與中華路垂直交會的道路為長沙街,中華路上還有幾輛壓路機正在整地;畫面中間數棟白色的嶄新建築就是中華商場(義、和、平棟),右方是鐵道,在台北市區鐵路尚未地下化之前,西部幹線車要進出台北車站都要經過這一區。右側的日式建築是理教公所,即日本殖民時代的台北西本願寺,後來於民國64年(1975)燒毀。民國50至80年代的中華路景觀與今日相比,可謂有着截然不同的風貌。

1961年4月22日,位於台北市中華路上的中華商場正式落成啟用,由當時台灣省政府主席周至柔蒞臨主持落成典禮。下圖為中華商場落成典禮的慶祝會場。

中華商場曾是大台北地區規模最大的公有綜合商場,緊鄰西門町,興盛一時,後來為了因應市區重新規劃與捷運的施工進程等需求,於1992年被完全拆除,原址則配合中華路改造計劃而成為林蔭大道的一部分。

銜接中華商場的天橋:(1989-05-20)



中華商場距離台北車站不遠,興建完成後,由台北車站經北門順着中華路,延伸至中華商場西門町的帶狀區域,成為當時台北市最繁榮的地方。

下圖為1960年代的台北火車站前(忠孝西路一段)。

台北公車行駛過整條中華路,設有南北兩站,逐漸成為重要的大眾交通工具,原本在火車站前馬路上常出現的三輪車終成絕響。

車水馬龍的中華路(左側為中華商場):(1971-09-11)

下圖是大火過後的西門町圓環(中華路一段,近漢中街、成都路),「王大吉」是當時非常有名的上海式喜帳香燭禮品店。 (1966-02-05)

反共義士(劉承司,邵希彥,高佑宗)遊行經過西門町的盛況 (1962-03-10) :

1970年代的台北市西門町的繁華夜景:





西門町周圍的大型霓虹招牌是當地一大特色,我小時候搭車經過中華路時,總是會被這些霓虹燈吸引得目不轉睛。

1978年元旦的西門町熱鬧景象:(到處都是看電影的人潮)




1980年代懸掛在西門町各電影院外的手繪廣告布幕,是台灣生活性的歷史最原味的真實紀錄。





西門町戲院外的手繪廣告看板: (1988-03-09)




西門町周圍區域夜景,兩側停放的車輛與來往熙攘的人潮,讓夜晚的西門町依舊沸騰。下面這張照片是西門町的武昌街夜景(從中華路口往昆明街望過去),拍攝年代約為1980~1990年。

上圖左側的「凰殿大飯店」就是現在「長虹大飯店」(位於武昌街、漢中街口)的前身。

1964年3月1日,位於台北市西寧南路與峨眉街口,當時仍在籌備中的「中華民國國貨館」(就是現在西門町萬年大樓對面的好樂迪KTV大樓):

1965年3月17日,展出國內著名工廠的優良產品的「中華民國國貨館」正式開幕:

 

1965年的台北市西寧南路,左側前方可以見到甫開幕的中華民國國貨館與其對面的國際戲院(於1970年代改建為萬年商業大樓):(今時同地街景:https://goo.gl/maps/9G8N0

而位於中華民國國貨館對面的國際戲院,正是萬年商業大樓的前身。

1970年10月,中影出現財務危機,售出位於台北市西門町的國際戲院(萬年商業大樓的前身);之後,國際戲院被拆除,並在同址建造萬年商業大樓,由台北名建築師蔡柏鋒負責打造,1970年破土動工,並於1973年落成。

1973年10月6日,萬年商業大樓正式啟用,內有二百家商店同時開幕營業。(資料來源:1973年10月6日經濟日報第6版)

我在2009年3月28日拍攝的萬年商業大樓:

是不是意猶未盡呢?
這些老照片着實讓人回味無窮呀!西門町,原本是介於艋舺與大稻埕之間的一大片荒坵墳地,後經日本人依都市計劃而開發成為新興的商業休閑區;因其位置位於西門城外(今寶慶路與中華路交界處),故被稱為「西門町」。

西門町為帶領台北市潮流的據點之一,以流動人口為主的都會社區型態,充滿了「多元流行文化」的特色,主要活動族群為青少年。

就讓我們來回顧一些數十年前的西門町老照片吧!

1960年代的西門町圓環:

下圖中間那棟建築為當時台灣最高級的「南洋百貨」,左側的「漢中派出所」現今仍在同樣的地方。圓環前方有一個噴水池。

下圖是60年代西門町圓環的彩色噴水池,民眾可進入玩水嬉戲。(1961-04-01)

下圖右側是中華商場,左側可看到「上海老天祿食品號」的招牌(左上角為放大圖)。

談到西門町,不能不提及中華商場。中華商場原址位於台北市中華路一段中央,北起忠孝西路口,南至愛國西路口,由八座三層樓連棟式的樓座所組成,於1961年落成啟用。

興建中華商場前的中華路一帶:(1950)

由北向南鳥瞰中華商場圖:(1961)

這是民國50年(1961)時,由北向南鳥瞰甫落成之中華商場的景象。照片里南北向的道路是台北市中華路,左側與中華路垂直交會的道路為長沙街,中華路上還有幾輛壓路機正在整地;畫面中間數棟白色的嶄新建築就是中華商場(義、和、平棟),右方是鐵道,在台北市區鐵路尚未地下化之前,西部幹線車要進出台北車站都要經過這一區。右側的日式建築是理教公所,即日本殖民時代的台北西本願寺,後來於民國64年(1975)燒毀。民國50至80年代的中華路景觀與今日相比,可謂有着截然不同的風貌。

1961年4月22日,位於台北市中華路上的中華商場正式落成啟用,由當時台灣省政府主席周至柔蒞臨主持落成典禮。下圖為中華商場落成典禮的慶祝會場。

中華商場曾是大台北地區規模最大的公有綜合商場,緊鄰西門町,興盛一時,後來為了因應市區重新規劃與捷運的施工進程等需求,於1992年被完全拆除,原址則配合中華路改造計劃而成為林蔭大道的一部分。

銜接中華商場的天橋:(1989-05-20)



中華商場距離台北車站不遠,興建完成後,由台北車站經北門順着中華路,延伸至中華商場西門町的帶狀區域,成為當時台北市最繁榮的地方。

下圖為1960年代的台北火車站前(忠孝西路一段)。

台北公車行駛過整條中華路,設有南北兩站,逐漸成為重要的大眾交通工具,原本在火車站前馬路上常出現的三輪車終成絕響。

車水馬龍的中華路(左側為中華商場):(1971-09-11)

下圖是大火過後的西門町圓環(中華路一段,近漢中街、成都路),「王大吉」是當時非常有名的上海式喜帳香燭禮品店。 (1966-02-05)

反共義士(劉承司,邵希彥,高佑宗)遊行經過西門町的盛況 (1962-03-10) :

1970年代的台北市西門町的繁華夜景:





西門町周圍的大型霓虹招牌是當地一大特色,我小時候搭車經過中華路時,總是會被這些霓虹燈吸引得目不轉睛。

1978年元旦的西門町熱鬧景象:(到處都是看電影的人潮)




1980年代懸掛在西門町各電影院外的手繪廣告布幕,是台灣生活性的歷史最原味的真實紀錄。





西門町戲院外的手繪廣告看板: (1988-03-09)




西門町周圍區域夜景,兩側停放的車輛與來往熙攘的人潮,讓夜晚的西門町依舊沸騰。下面這張照片是西門町的武昌街夜景(從中華路口往昆明街望過去),拍攝年代約為1980~1990年。

上圖左側的「凰殿大飯店」就是現在「長虹大飯店」(位於武昌街、漢中街口)的前身。

1964年3月1日,位於台北市西寧南路與峨眉街口,當時仍在籌備中的「中華民國國貨館」(就是現在西門町萬年大樓對面的好樂迪KTV大樓):

1965年3月17日,展出國內著名工廠的優良產品的「中華民國國貨館」正式開幕:

 

1965年的台北市西寧南路,左側前方可以見到甫開幕的中華民國國貨館與其對面的國際戲院(於1970年代改建為萬年商業大樓):(今時同地街景:https://goo.gl/maps/9G8N0

而位於中華民國國貨館對面的國際戲院,正是萬年商業大樓的前身。

1970年10月,中影出現財務危機,售出位於台北市西門町的國際戲院(萬年商業大樓的前身);之後,國際戲院被拆除,並在同址建造萬年商業大樓,由台北名建築師蔡柏鋒負責打造,1970年破土動工,並於1973年落成。

1973年10月6日,萬年商業大樓正式啟用,內有二百家商店同時開幕營業。(資料來源:1973年10月6日經濟日報第6版)

我在2009年3月28日拍攝的萬年商業大樓:

是不是意猶未盡呢?
這些老照片着實讓人回味無窮呀!